гугл переводчик коверкает смысл. человеку, который не знает английского, может быть сложно будет понять что же там всё-таки написано касательно нюансов.
да как бы там ни было, чего мы спорим))) тот, кому подписывать договор, сам решит что ему нужно сделать))